Mal d’époque – María Sonia Cristoff

Couverture Mal d'epoque - Maria Sonia Cristoff

Embarquement imminent pour une marche effrénée, au cœur même de l’obsession, en compagnie de deux personnages dont la vie semble dépendre de l’accomplissement d’une mission qui leur est propre.

María Sonia Cristoff dresse le portrait intérieur de FG, ancien soldat de retour à Buenos Aires, et d’Albert Dadas, fugueur pathologique. Tous deux sont confrontés à une profonde difficulté à vivre en société et poursuivent une mission qui échappe à toute logique. Pour FG, le moindre détail devient un indice essentiel : une ombre, le crépitement du feu ou encore les yeux d’un Guaicurú devenu son complice. À l’inverse, Albert Dadas se laisse porter par un besoin incontrôlable de partir, comme si le mouvement était devenu sa seule manière d’exister.

Avec compassion et parfois avec rejet, nous suivons les réflexions, mais surtout les ressentis, de ces personnages qui évoluent à la frontière entre la réalité et la fiction.

La narration adopte un ton très objectif. Les phrases sont courtes, sèches et percutantes. Cette écriture dépouillée renforce l’impression d’assister à une observation clinique de la folie, comme sous la plume d’un psychiatre, sans jamais chercher à l’expliquer ni à la juger.

Existe-t-il un chemin de retour pour des personnes entraînées aux confins de la raison ? Souffrent-elles d’un mal d’époque ou est-ce notre époque qui est malade ? Ce livre, empreint de doute, m’a parfois obligé à revenir en arrière, à relire certaines pages pour leur donner un nouveau sens. C’est une lecture exigeante, bien différente de tout ce que j’ai pu lire jusqu’à présent, où ce n’est pas tant l’histoire qui compte que la manière de la raconter et la construction des personnages. C’est un roman déroutant, parfois inconfortable, qui invite à s’interroger sur la frontière entre l’obsession, la folie et la normalité.

« Il respire comme s’il portait des sacs de sable, comme s’il portait un corps mort sur l’épaule, respire fortement, avec fatigue. »


Commentaires

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *